obusier
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| obusier | obusiers |
| \ɔ.by.zje\ | |
obusier \ɔ.by.zje\ masculin
- (Militaire) Pièce d’artillerie courte qui lance des obus, généralement à tir plongeant.
À onze heures, il arriva de l’infanterie, à laquelle on remit les canons et l’obusier, et à une heure du matin le régiment de lanciers, mourant de faim, hommes et chevaux, repartit pour Nancy.
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)Les gros obusiers allemands portaient à douze kilomètres ; ainsi ils se tenaient à peu près hors d’atteinte ; il fallait une très bonne oreille pour entendre leur coup de départ.
— (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 95)Un autre accord-cadre signé par la Pologne avec l'entreprise sud-coréenne Hanwha Defense prévoit la livraison de 672 obusiers automoteurs K9A1, dont leur version coproduite K9PL.
— (AFP, 'Les Québécois, nous sommes plus qu'une langue', Le Journal de Québec, 6 décembre 2022)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Haubitze (de) féminin
- Anglais : howitzer (en)
- Breton : obuzer (br) masculin
- Chinois : 榴弹炮 (zh) (榴彈炮) liúdànpào
- Espéranto : haŭbizo (eo)
- Grec : οβιδοβόλο (el) ovidhovólo neutre
- Italien : obice (it) féminin
- Japonais : 榴弾砲 (ja) ryūdanhō
- Letton : haubice (lv) féminin
- Russe : га́убица (ru) gáubica féminin
- Ukrainien : га́убиця (uk) háubycja féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « obusier [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- obusier sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (obusier), mais l’article a pu être modifié depuis.