boiseur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1795) De bois.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boiseur | boiseurs |
| \bwɑ.zœʁ\ | |
boiseur \bwɑ.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : boiseuse)
- Ouvrier qui consolide les parois des excavations d'une mine au moyen de soutènements en bois, c’est-à-dire qui réalise le boisage.
Il s’est fait embaucher comme boiseur dans une mine de cuivre située en amont de l’Agne, après avoir été sagard, voiturier, charbonnier et même, à un moment creux, marchand de neige dans les grandes villes.
Autrefois, au temps de sa jeunesse, il avait été boiseur, c’est-à-dire charpentier, chargé de poser et d’entretenir les bois qui forment les galeries ; mais dans un éboulement il avait eu trois doigts écrasés ce qui l’avait forcé de renoncer à son métier.
— (Hector Malot, Sans famille, 1878)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « boiseur [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « boiseur [Prononciation ?] »