niveau de confidentialité
Étymologie
[modifier le wikicode]- Locution composée de niveau, de et confidentialité.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| niveau de confidentialité | niveaux de confidentialité |
| \ni.vo də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\ | |
niveau de confidentialité \ni.vo də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\ masculin
- (Administration, Droit, Économie, Médecine) Classement du degré de confidentialité d’une information.
Le film est classé secret, bien qu’à un niveau de confidentialité assez peu élevé, et d'autres photographies sont prises en 1956, 1973, 1976, 1990 et 1992, par des avions ou des satellites.
— (Anomalie de l’Ararat)À défaut, la procédure suivante doit être respectée : au-delà d’un certain niveau de confidentialité, l’ordinateur doit se trouver dans une salle protégée (cage de Faraday)…
— (Habilitation de sécurité en France)
- (Informatique, Sécurité) Niveau, degré de confidentialité visé ou effectivement atteint.
Il existe plusieurs types de méthode d’étalement de spectre qui servent principalement à permettre l’accès multiple sur un canal de communication radio (utilisé dans les réseaux GSM, Wifi, satellites, etc.), à permettre un certain niveau de confidentialité des données transmises mais également à permettre une détection de brouillages/d’interférences.
— (Détection d’intrusions depuis des liens radio)Les mesures de sécurités prises dépendent du niveau de confidentialité requis, des services offerts par le serveur, de sa localisation (réseau Internet ou entreprise), et des risques encourus.
— (Serveur informatique)Ce service de messagerie se distingue par un chiffrement de bout en bout automatique, sans que l’utilisateur ait besoin de quelque connaissance que ce soit des techniques de cryptographie. Le service s’utilise donc tout aussi simplement, en garantissant un très haut niveau de confidentialité.
— (Proton Mail)Les appareils produisant des bandelettes de 4 à 5 mm constituent le cœur du marché, et n’apportent qu’un premier niveau de confidentialité, basé essentiellement sur la dissuasion.
— (Destructeur de documents)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- niveau de sensibilité (1)
- niveau de secret (nuance plus critique : politique, diplomatie, militaire, …)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- chiffrage ou chiffrement
- confidentialité
- confidentiel
- information
- mot de passe
- protection des données personnelles
- secret
- secret professionnel
Traductions
[modifier le wikicode]Classement officiel (1)
- Allemand : Vertraulichkeitsgrad (de) masculin, Vertraulichkeitsstufe (de) féminin
- Anglais : classification level (en), confidentiality level (en), level of confidentiality (en), sensitivity level (en), level of sensitivity (en)
- Italien : livello di riservatezza (it) masculin
Confidentialité visée ou atteinte (2)
- Allemand : Vertraulichkeitsgrad (de) masculin
- Anglais : confidentiality level (en), level of confidentiality (en)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- confidentialité sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage