nganga
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du mot nganga, qui signifie « tradipraticien, guérisseur, féticheur », dans plusieurs langues bantoues. Voir aussi sangoma, utilisé en Afrique australe.
Nom commun [modifier le wikicode]
nganga \nɡan.ɡa\ masculin
- (Afrique) Tradipatricien, guérisseur, féticheur.
Le nganga lui avait sans doute redonné la place perdue dans l’ordre cosmique, social et familial antérieur, mais avait échoué à armer ce jeune homme pour la vie de collège et donc son avenir.
— (Georges Dimy Tchetche, Thérapie familiale et contextes socioculturels en Afrique Noire, 1996)Le pouvoir des nganga est emblématique au Congo comme d’ailleurs dans toute l’Afrique.
— (Sophia Mappa, Pouvoirs traditionnels et pouvoir d’État en Afrique, 1998)Bien que teinté des préjugés de son époque, Cavazzi indique sans équivoque que le nganga est l’intermédiaire entre les hommes et les idoles.
— (Manuel Gutierrez, Recherches archéologiques en Angola, 2008)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
→ voir tradipraticien
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Bobongko[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
nganga \Prononciation ?\
- (Anatomie) Bouche.
Références[modifier le wikicode]
- David Mead, 2001, A Preliminary Sketch of the Bobongko Language, NUSA 49, pp. 61-94.
Lingala[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De nga, attribut de nom signifiant chef, maitre, propriétaire, possesseur ou tributaire. Il est utilisé comme préfixe devant un nom propre pour désigner le rang social de celui qui le porte : par exemple monsieur Makita après avoir reçu un pouvoir s'appellera nga/makita. le conseil qui le confie ce privilège lui est supérieur, d’où une duplication de l'attribut nga qui fait nga/nga, maitre des maitres ou grand maitreRéférence nécessaire.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
nganga classe 1a (pluriel classe 2 : banganga)
- Médecin en médecine traditionnelle
- Docteur, diplômé d’un doctorat ou d’un doctorat
- Spécialiste
Dérivés[modifier le wikicode]
- nganga-nkísi — féticheur, docteur en médecine traditionnelle
- nganga-nkóta — docteur en linguistique
- nganga-nzámbe — prêtre, pasteur
- nganga-bouka- tradi-praticien