n’ganga
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir nganga
Nom commun
[modifier le wikicode]n’ganga \ɛn.ɡan.ɡa\ masculin
- (Afrique) Tradipraticien, guérisseur, féticheur.
J’ai dit et je maintiens que Moyombé avait tué mon fils. Mais il y a n’ganga et n’ganga. Moyombé n’était qu’un vulgaire féticheur, borné et sale. En ce domaine, il convient de ne pas condamner en bloc. Là aussi je tenais à faire cette fameuse « part des choses ». Dans certains cas, la médecine gabonaise peut avoir du bon.
— (Christian Dedet, La Mémoire du fleuve, Phébus, 1984, réédition Libretto, 1999, page 347)Le n’ganga n’est pas un sorcier ; il est même le contraire du sorcier, qui, lui, ne fait pas profession de soigner, mais au contraire de nuire.
— (Robert Arnaut, Albert Schweitzer – l’homme au delà de la renommée internationale – un médecin humaniste d’exception en Afrique-équatoriale française, De Vecchi, 2009)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir tradipraticien