ne pas être manchot
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]ne pas être manchot \nə pa.z‿ɛtʁ mɑ̃.ʃo\
- (Sens figuré) (Par litote) Avoir de la finesse, de la dextérité.
Cet homme n’est pas manchot.
– Par la Sainsanbreguoy, dit Lampourde à Malartic, voilà un drôle qui n’est pas manchot, et que je note pour le retrouver au besoin en des expéditions difficiles.
— (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \nə pa.z‿ɛtʁ mɑ̃.ʃo\
- France (Lyon) : écouter « ne pas être manchot [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « ne pas être manchot [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « ne pas être manchot [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « ne pas être manchot [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ne pas être manchot [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ne pas être manchot), mais l’article a pu être modifié depuis.