ne mener nulle part
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de mener et de nulle part.
Locution verbale
[modifier le wikicode]ne mener nulle part \nə mə.ne nyl paʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de mener)
- Aboutir à une impasse, sans espérance de résultats.
Chaque jour, le déjeuner, le dîner ; chaque jour la vaisselle ; ces heures indéfiniment recommencées et qui ne mènent nulle part : vivrais-je ainsi ?
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 144)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : non portare da nessuna parte (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « ne mener nulle part [Prononciation ?] »