napadnout
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]napadnout \napadnɔʊ̯t\ perfectif (imperfectif : napadat) (voir la conjugaison)
- Tomber sur.
Beskydy mají další příděl sněhu, napadlo až 49cm.
- Les Beskydy ont encore reçu de la neige, il y est tombé 49 cm.
- Venir à l'esprit, avoir une idée, imaginer.
Koho by to napadlo?
- Qui aurait imaginé cela ?
- Jak mě jen něco takového mohlo napadnout?
- Comment une telle chose a-t-elle pu m'arriver ?
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- napadnɔʊ̯t : écouter « napadnout [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage