napadat

Tchèque

Étymologie

Dérivé de padat (« tomber »), avec le préfixe na- (« sur, dans »).

Verbe

napadat \na.pa.dat\ imperfectif (perfectif : napadnout) (voir la conjugaison)

1. Tomber sur : agresser, s'en prendre à, attaquer.
   • Napadat rozsudek.

     Attaquer un jugement, faire appel.

2. Venir à l'esprit.
   • Teď mě to napadalo!

     Ça y'est, j'ai compris !

Synonymes

• útočit (« attaquer »)
• objevovat se (« survenir »)

Dérivés

• nápad (« idée »)
• napadání
• napadaný

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage