namaz

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du turc namaz, "rituel d'adoration, prière", qui remonte lui-même au moyen perse et à l'avestique (plus ancienne langue iranienne) pour nǝmahya - ("honorer, rendre hommage à"), lui-même dérivé de nǝm- ("s'incliner, se pencher").

Nom commun

Invariable
namaz \na.maz\

namaz \na.maz\ masculin

1. (Islam) Prière effectuée par un musulman.
2. (Islam) Ensemble des prières quotidiennes du musulman.
   • C’est en enfer qu’il va aller, ricana Arip. J’ai beau lui dire de ne pas fréquenter ces charognes, il se met à crier et court faire la noce… Et toi, Dalgat, tu ne fais toujours pas ton namaz ? — (Alissa Ganieva, Salam, Dalgat !, 2010 ; traduit du russe par Joëlle Dublanchet, 2013, page 24)

Traductions

• Anglais : salat (en)
• Tatar de Crimée : namaz (*)
• Turc : namaz (tr)
• Turkmène : namaz (tk)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Mazan

Tatar de Crimée

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en tatar de Crimée. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

namaz \Prononciation ?\

1. (Islam) Prière.

Turc

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en turc. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

namaz \Prononciation ?\

1. (Islam) Prière.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « namaz [Prononciation ?] »

Turkmène

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en turkmène. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

namaz \Prononciation ?\

1. (Islam) Prière.