náramný

Tchèque

Étymologie

Dérivé de rámě (« épaule »), avec le préfixe na- et le suffixe -ný.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	náramný		náramná	náramné
	vocatif	náramný		náramná	náramné
	accusatif	náramného	náramný	náramnou	náramné
	génitif	náramného		náramné	náramného
	locatif	náramném		náramné	náramném
	datif	náramnému		náramné	náramnému
	instrumental	náramným		náramnou	náramným
pluriel	nominatif	náramní	náramné		náramná
	vocatif	náramní	náramné		náramná
	accusatif	náramné			náramná
	génitif	náramných
	locatif	náramných
	datif	náramným
	instrumental	náramnými

náramný \ˈnaːramniː\ (comparatif : náramnější, superlatif : nejnáramnější)

1. Énorme, très grand.
   • dal se do náramného smíchu, il parti dans un rire énorme.
   • jsou teď náramní přátelé, ils sont désormais grands amis.
2. (Sens figuré) Très grand, très bon.
   • byli všichni v náramné náladě, ils étaient tous en très grande forme.

Synonymes

• obrovský, ohromný

Dérivés

• náramně

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage