muorječoaggin

Same du Nord

Étymologie

De muorji (« baie ») et de čoaggin (« cueillette »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	muorječoaggin	muorječoaggimat
Accusatif Génitif	muorječoaggima	muorječoaggimiid
Illatif	muorječoaggimii	muorječoaggimiidda
Locatif	muorječoaggimis	muorječoaggimiin
Comitatif	muorječoaggimiin	muorječoaggimiiguin
Essif	muorječoaggimin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	muorječoaggiman	muorječoaggimeame	muorječoaggimeamet
2e personne	muorječoaggimat	muorječoaggimeatte	muorječoaggimeattet
3e personne	muorječoaggimis	muorječoaggimeaskka	muorječoaggimeaset

muorječoaggin /ˈmuo̯rjet͡ʃoɑ̯ɡːin/

1. Cueillette de baies.
   • Bivdu, álvu, guolásteapmi ja muorječoaggin eai meroštallojuvvo leat ealáhussan dán oktavuođas. — (miljodirektoratet.no)

     La chasse, le piégeage, la pêche et la cueillette des baies ne sont pas considérés comme étant une activité professionnelle dans ce contexte.

Apparentés étymologiques

• murjet — cueillir des baies

Voir aussi

• muorječoaggin figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.