multa paucis
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin multa, nominatif/vocatif/accusatif pluriel neutre de multus, ici probablement accusatif, complément d’objet d’un verbe sous-entendu, « beaucoup [de choses] » et paucis, datif/ablatif pluriel neutre de paucus, ici probablement un ablatif, complément de moyen « grâce à peu [de mots] ».
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]multa paucis \mul.ta pa.u.sis\
- Ce qui décrit beaucoup de choses en utilisant peu de mots.
A l’égard de celui qui portwe pour deviſe , Multa paucis , j’y développe cinqe claſſes de phénomènes abſolutment nouveaux , mais parfaitement ſimples , conſtans , uniformes , ou plutôt j’y donne quatre méthodes inconnues juſqu’à moi , de faire émerger du priſme la lumière directe du ſoleil ou réfléchie par les corps blancs , auſſi acolore qu’elle l’eſt à ſon incidence : — démonſtration ſi complette , qu’à ſa vue d’un ſeul de ces faits , Newton lui‐même ſe ſeroit empreſſé d’abandonner ſon ſyſtême.
— (Jean Paul Marat, Mémoires Académiques, ou Nouvelles Découvertes sur la Lumière, Relatives aux Points les plus importans de l’Optique, 1788)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « multa paucis [Prononciation ?] »