Aller au contenu

muffig

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nature Terme
Positif muffig
Comparatif muffiger
Superlatif am muffigsten
Déclinaisons

muffig \ˈmʊfɪç\, \ˈmʊfɪk\

  1. Moisi, qui a une odeur de [moisissure|fr}}.
  2. De mauvaise humeur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Doublet de muf avec le suffixe -ig.

Adjectif

[modifier le wikicode]

muffig \Prononciation ?\

  1. Rance.
    • Grof en muffig brood.
      Du pain grossier et rance.
  2. Confiné.
    • Muffige lucht.
      De l’air confiné.
  3. (Sens figuré) De renfermé.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Adverbe

[modifier le wikicode]
  • Muffig ruiken.
    Sentir le renfermé.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 86,3 % des Flamands,
  • 96,7 % des Néerlandais.

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=muffig&oldid=36014505 »