mouligas
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| mouligas \mu.li.ɡas\ |
mouligas \mu.li.ɡas\ masculin (pour une femme, on dit : mouligasse)
- Personne indolente, molle, sans énergie.
Au poste administratif de l'entrée, le mouligas est toujours affalé sur son bureau.
— (Maurice Gouiran, Les damnés du vieux port, Éd. Jigal, 2020)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mouligas \mu.li.ɡas\ | |
| Féminin | mouligasse \mu.li.ɡas\ |
mouligasses \mu.li.ɡas\ |
mouligas \mu.li.ɡas\
- (Occitanie) Mou, en parlant de quelque chose.
J'essaie de prendre un air convaincu mais le cou ballant de la pauvre bestiole avec sa crête toute « mouligasse » ne m'inspire que très moyennement.
— (Mylène Mac'Olan, Backstages, Éd. Publibook, Paris 2008)
- (Péjoratif) (Occitanie) Mou, mollasson, apathique en parlant d’une personne.
La seule chose à faire, c'était de dire ce que tout le monde sait, c'est que le virus n’a plus tellement d’énergie, il est tout mouligas.
— (Christian Combaz, chronique vidéo La France de Campagnol, épisode « Depuis que le Président a placé le mitigeur en mode éco ses discours ne nous font ni chaud ni froid. » (à partir de 1 min 45 s, dans les propos du patron du café), 17 juin 2020.)Il est tout faible, tout mouligas. Y en a qui disent que c'est les globules qui z'y manquent.
— (Jean Contrucci, Le vampire de la rue des Pistoles, Éd. J.-C. Lattès, 2009)
Variantes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \muliɡas\ rime avec les mots qui finissent en \as\.
- France (Vosges) : écouter « mouligas [Prononciation ?] »