mominette
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de môme avec une double suffixation, le suffixe -in pour qualifier le caractère diminutif du terme et le suffixe -ette pour signifier le caractère de ce qui est petit.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
mominette | mominettes |
\mo.mi.nɛt\ |
mominette \mo.mi.nɛt\ féminin
- (Familier) (Vieilli) Une petite fille, une gamine.
- (Familier) (Vieilli) Jeune fille, adolescente.
Je vais t’envoyer Lili, poursuivit-elle, parce que Lili se couche de bonne heure et que les môminettes sont comme les dames du monde : elles grouillent du cul l’après-midi.
— (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre II)
- (Argot) (Vieilli) Petit verre d’alcool fort, plus particulièrement d’absinthe, contenant moins que la dose ordinaire.
- — Qu’est-ce que tu t’enfiles : une pure, une amazone, une tomate, une hussarde ou une mominette ?
— Un guindal de pivois sans lance. — (Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, La Maison Hayard, 1907, page 39) C’était le moment de l’apéritif : sur les comptoirs s’alignaient des verres à bordeaux où l’on versait la mominette.
— (Francis Carco, L’Équipe, Première partie, ch. II, Émile-Paul Frères, Paris, 1919, p. 12)On ne demande plus « une mominette » pour désigner un petit verre. Les buveurs de whisky, quand ils n’en veulent boire que très peu, disent négligemment : « un baby ! » Ça fait plus chic que mominette.
— (Jean Nohain, La main chaude, III, Claude Dauphin, mon frère … ; Éditions Julliard, Paris, 1979, page 244)
- — Qu’est-ce que tu t’enfiles : une pure, une amazone, une tomate, une hussarde ou une mominette ?
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Très jeune fille (1)
- fillette
- floune (Québec)
- gamine
- môme
- petite
- petite fille
- pitchounette
- zébrette
Jeune fille (2)
Traductions
[modifier le wikicode]- Picard : chichiwéte (*), ninéte (*), tite màrgote (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « mominette [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Léon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, 1907 → consulter cet ouvrage