missionnable

Français

Étymologie

(1845) Dérivé de missionner, avec le suffixe -able.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	missionnable	missionnables
	\mi.sjɔ.nabl\

missionnable \mi.sjɔ.nabl\

1. À qui on peut confier une mission.
   • S’agissant des demandes externes émanant de l’environnement social, elles s’articulent autour de la de la volonté de maintenir les bienfaits de la Gendarmerie de proximité, tout en entendant dans le même temps tirer le meilleur parti de l’utilisation, dans le cadre du dualisme du système policier, d’une force militaire considérée comme missionnable à souhait en raison de sa disponibilité, de sa loyauté ou encore de son caractère discipliné et de l’absence de syndicalisation de ses personnels. — (François Dieu, Gendarmerie et modernité, Montchrestien, Paris, 1993, page 373)
   • Sportivement, il a de grosses qualités physiques, il est rustique, costaud, il est entraînable, missionnable. C’est-à-dire que c’est un joueur, qu’il joue ou qu’il ne joue pas, il aura le même état d’esprit, le même investissement tout le temps. — (RC Vannes. I’m alive, le Deauville, le tarot… les « dossiers » de Kevin Burgaud, ouest-france.fr, 8 décembre 2022)
2. (Religion) Que l’on peut, en missionnaire, tenter de convertir.
   • Reportons-nous aussi aux notes prises par les Oblats aux environs de 1860 : ils parlent déjà de la Creuse comme d’une région peu ou point missionnable… — (Jean Pélissier, Un peuple à la recherche de son âme, dans La Croix, 72^e année, n^o 20725, Paris, 7 avril 1951, page 5)
   • Ils tuent l’âme de l’autre, faute de la récupérer. L’autre ne reste en vie que parce qu’il est missionnable. S’il résiste à la conversion, ils détruisent sa nature et son être. — (Bruno Étienne, Une grenade entrouverte, Editions de l’Aube, La Tour d’Aigues, 1999, page 47)
   • Ce que mirent en action les autorités religieuses goanaises fut d’adapter le projet missionnaire élaboré depuis Rome et Lisbonne, de prendre en compte les données récentes du terrain missionnable dans lequel les métropoles européennes avaient placé une grande espérance. — (Hervé Pennec, Les missions d’Afrique sous le généralat de Diego Laínez : Entre pragmatisme et adaptation, 2015, page 11)

Traductions

À qui on peut confier une mission (1)

Que l’on peut tenter de convertir (2)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )