miễn cưỡng

Vietnamien

Étymologie

du vietnamien, 勉強, venant lui même du chinois 勉强 (勉強, miǎnqiǎng) s’efforcer.

Adjectif

miễn cưỡng (勉強)

1. À contrecœur; à regret.

Prononciation

• \mjenˀ˦˧˥.kɯɤŋˀ˦˧˥\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [mjenˀ˦˧˥.kɯɤŋˀ˦˧˥]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [mjen˧˨˧.kɯɤŋ˧˨˧]

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage