mezegez
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1499)[1] Mentionné dans le Catholicon (mezeguez).
- Dérivé de mezeg (« médecin »), avec le suffixe -ez.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | mezegez | mezegezed |
| Adoucissante | vezegez | vezegezed |
mezegez \meˈzeːges\ féminin (pour un homme, on dit : mezeg)
- (Médecine) Femme médecin, doctoresse.
« Tennet e vez war-dro da 450 ml a wad digant pep den, se zo hervez pouez ha ment pep hinienn » a resisa ar vezegez Françoise Aussant, e karg eus ar savadennoù en Il ha Gwilen.
— (Reiñ e wad : ur jestr simpl ha talvoudus in Les Rennais, le magazine de l'information municipale, no 23, mai-juin 2015, page 20)- « On prélève environ 450 ml de sang à chaque personne, c’est fonction du poids et de la taille de chaque individu » précise la médecin Françoise Aussant, en charge des prélèvements en Ille-et-Vilaine.
E touez Kelted Galia, e talcʼhas ar vezegiez da veza enoret-tre goude donedigez ar Romaned. Anat d’imp, dre an enskrivaduriou, e founne enni ar vezeged hag ar mezegezed.
— (Meven Mordiern, Notennou diwar-benn ar Gelted koz [...], pennad V, traduit par Abherve, Sant-Brieg, Ti-moullerez Sant-Gwilherm, 1913, page 8)- Chez les Celtes de Gaule, la médecine continua d’être très estimée après l’arrivée des Romains. Il est clair, d’après les épigraphes, que les médecins et les femmes médecins y abondaient.
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499