mesquí

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De l’arabe andalou miskín ; de l'arabe classique مسكين miskīn. → voir mesquin.

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	mesquí [Prononciation ?]	mesquins [Prononciation ?]
Féminin	mesquina [Prononciation ?]	mesquines [Prononciation ?]

mesquí \Prononciation ?\

Mesquin.
- O vós, mesquins, qui sots terra jaheu
  del colp d'Amor ab lo cors sangonent,
  e tots aquells qui ab cor molt ardent
  han bé amat, prech-vos no us oblideu. — (Ausiàs March, O vós, mesquins, qui sots terra jaheu)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Barcelone (Espagne) : écouter « mesquí [Prononciation ?] »