mesmériser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Mesmer, nom de famille de Franz Anton Mesmer, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]mesmériser \mɛs.me.ʁi.ze\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- Employer sur une personne les procédés indiqués par les adeptes de la doctrine appelée mesmérisme ou magnétisme.
Au fond, à droite, il y avait une caisse de sable, des taches brunes sur le mur et des flaques coagulées sur le sol. Mesmérisé par ce spectacle, je m’immobilisai dans une raideur anormale.
— (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 178-179)Alors, en manière de jeu, il s’ingéniait à la mesmériser de ses regards, à se couler vers elle de plus en plus près, procédant à ses passes et contre-passes avec dans les yeux un air de sévérité obstinée, jusqu’à la faire trembler, frissonner et s’évanouir presque de peur, sans pouvoir résister davantage au charme qui l’enveloppait comme un cauchemar, jusqu’à ce qu’elle doive déployer beaucoup de peine pour se secouer et y échapper enfin.
— (George Du Maurier, Trilby, traduction de l’anglais par Gilbert Counillon, Lausanne : l’Age d’homme, 1985, page 60)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « mesmériser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mesmériser [Prononciation ?] »