mazlavý

Tchèque

Étymologie

De mazlit (« câliner ») -voir mazat (« graisser ») pour le sens- avec le suffixe -avý.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	mazlavý		mazlavá	mazlavé
	vocatif	mazlavý		mazlavá	mazlavé
	accusatif	mazlavého	mazlavý	mazlavou	mazlavé
	génitif	mazlavého		mazlavé	mazlavého
	locatif	mazlavém		mazlavé	mazlavém
	datif	mazlavému		mazlavé	mazlavému
	instrumental	mazlavým		mazlavou	mazlavým
pluriel	nominatif	mazlaví	mazlavé		mazlavá
	vocatif	mazlaví	mazlavé		mazlavá
	accusatif	mazlavé			mazlavá
	génitif	mazlavých
	locatif	mazlavých
	datif	mazlavým
	instrumental	mazlavými

mazlavý \Prononciation ?\ (comparatif : mazlavější, superlatif : nejmazlavější)

1. Gras, graisseux.
   • Chléb je mazlavý, nedopečený: málo vyhřátá trouba,
     chléb je příliš kyselý: kvásek kyne příliš dlouho.

     Le pain est caoutchouteux, pas assez cuit : le four n'est pas assez chaud ; il est trop acide : il a levé trop longtemps.

Synonymes

• mastný, zamazaný

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage