masseria
: Masseria
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’italien masseria, de même sens.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| masseria | masserias |
| \ma.se.ʁja\ | |
masseria \ma.se.ʁja\ féminin
- (Architecture) Bâtisse au cœur d’une propriété agricole familiale isolée du sud de l’Italie.
D’autres petits pasteurs n’ont pas été évincés de la propriété de leurs troupeaux ; au contraire, ils se sont enrichis, ont augmenté leur branco qui, avec le temps, est devenu une masseria qu’ils exploitent en affermant des domaines en pâturage.
— (Paul Roux, La Question agraire en Italie, Félix Alcan, éditeur, 1910, page 31.)En effet, hors de la Campanie et de la terre d’Otrante, on trouve seulement à l’état d’exception une masseria, c’est-à-dire une maison d’habitation isolée au milieu des terrains de culture.
— (Émile Bertaux, Sur les chemins des Pèlerins et des Émigrans, 1897, pages 835-836.)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Céret (France) : écouter « masseria [ma.se.ʁja] »
- Somain (France) : écouter « masseria [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| masseria \mas.se.ˈri.a\ |
masserie \mas.se.ˈri.e\ |
masseria \mas.se.ˈri.a\ féminin
- (Construction) Masseria, bâtisse au cœur d’une propriété agricole familiale isolée du sud de l’Italie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- masseria sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « masseria », dans Treccani. Dizionario della lingua italiana, 3e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage