maron
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]maron *\Prononciation ?\ masculin
Variantes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'espagnol cimarrón.
Nom commun
[modifier le wikicode]maron \Prononciation ?\ masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (La Ferté-sous-Jouarre) : écouter « maron [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’espagnol cimarrón.
Nom commun
[modifier le wikicode]maron \Prononciation ?\
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'anglais maroon.
Nom commun
[modifier le wikicode]maron \Prononciation ?\ masculin
- Esclave fugitif, évadé. Désigne aussi, son descendant ou ses descendants).
Références
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : créole réunionnais, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | maro \ˈma.ro\ |
maroj \ˈma.roj\ |
| Accusatif | maron \ˈma.ron\ |
marojn \ˈma.rojn\ |
maron \ˈma.ro\
- Accusatif singulier de maro.
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | maron | mara |
| Vocatif | maron | mara |
| Accusatif | maron | mara |
| Génitif | marī | marōrum |
| Datif | marō | marīs |
| Ablatif | marō | marīs |
maron \Prononciation ?\ neutre
- (Botanique) Variante de marum.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références
[modifier le wikicode]- « maron », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]maron
- Brun.
Synonymes
[modifier le wikicode]Catégories :
- ancien français
- Noms communs en ancien français
- Exemples en ancien français
- créole guadeloupéen
- Mots en créole guadeloupéen issus d’un mot en espagnol
- Noms communs en créole guadeloupéen
- créole guyanais
- Mots en créole guyanais issus d’un mot en espagnol
- Noms communs en créole guyanais
- créole réunionnais
- Mots en créole réunionnais issus d’un mot en anglais
- Noms communs en créole réunionnais
- espéranto
- Formes de noms communs en espéranto
- latin
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Plantes en latin
- papiamento
- Adjectifs en papiamento