Aller au contenu

marir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
De l’ancien bas vieux-francique *marrjan[1] (« fâcher »), apparenté à l’anglo-saxon merrian (« déranger, empêcher »), à l’ancien haut allemand marren, merren (« empêcher, déranger, fâcher »). Certains étymologistes le rapproche de mar (« mal à propos, malheureusement »), mar (« plainte »), marage (« fâché »), marance (« affliction »), maraud (« gueux »)

marir *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Perdre son chemin, s’égarer.
    • Mes onques chemin n’i mari.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Perdre l’esprit, perdre la raison.
    • La dame l’ot, le sens cuide marir.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Mari del sens.
      fou, insensé.
  3. S’écarter.
    • Notoirs heretiques marissans et declinans del foy catholique.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. Fâcher, affliger, offenser, maltraiter.
    • Je vous mariray du corps.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. S’affliger, se désoler.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]