maqaf
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’hébreu מַקָּף.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| maqaf \ma.kaf\ |
maqaf \ma.kaf\ masculin, singulier et pluriel identiques
- Signe de ponctuation « ־ » utilisé en hébreu pour joindre deux mots, similaire au trait d’union en français.
Dans אַחַר־כָּךְ, le maqaf lie les mots אַחַר et כָּךְ.
Plusieurs mots sont très fréquemment concernés par le maqaf, en particulier des prépositions d’une syllabe.
— (Accent III, site dikdouk.free.fr, consulté en décembre 2023 → lire en ligne)