malletière
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| malletière | malletières |
| \mal.tjɛʁ\ | |
malletière \mal.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : malletier)
- (Métier) (Vieilli) Celle qui a pour métier de fabriquer ou de vendre des malles.
Des valises, des bagages qu’elle fabrique puisque Amalvi Pimenta est maroquinière, malletière et designer, en qualité d’artisan d’art.
— (Arnaud Chabé, « Aude : avec “Paris Occitan”, les artisans d’art montrent leur savoir-faire », dans L’Indépendant, 14 décembre 2020 [texte intégral])
Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | malletier \mal.tje\ |
malletiers \mal.tje\ |
| Féminin | malletière \mal.tjɛʁ\ |
malletières \mal.tjɛʁ\ |
malletière \mal.tjɛʁ\
- Féminin singulier de malletier.
La maison malletière inaugure en décembre un espace dédié à l’art d’écrire, place Saint-Germain des Prés à Paris.
— (Elénie Alfera, « Louis Vuitton ouvre un cabinet d’écriture éphémère », dans Vogue France, 27 novembre 2012 [texte intégral])
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \mal.tjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- Somain (France) : écouter « malletière [Prononciation ?] »
- Paris (France) : écouter « malletière [Prononciation ?] »