malbonega
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine bon (« bon »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -a (adjectif).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | malbonega \mal.bo.ˈne.ɡa\ |
malbonegaj \mal.bo.ˈne.ɡaj\ |
| Accusatif | malbonegan \mal.bo.ˈne.ɡan\ |
malbonegajn \mal.bo.ˈne.ɡajn\ |
malbonega \mal.bo.ˈne.ɡa\
- Très mauvais, épouvantable, horrible, affreux.
Ankaŭ en Zielona Góra oni ne povas trovi laboron. Multaj loĝantoj troviĝas en malbonega situacio: sen eblo ricevi laboron kaj sen rajto je monhelpo.
— (Stanisław Śmigielski, « Kapro pli bona ol monhelpo », Monato)- À Zielona Góra non plus on ne peut pas trouver de travail. Beaucoup d’habitants se trouvent dans une très mauvaise situation : sans possibilité d’obtenir du travail et sans droit à une aide financière.
Antonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « malbonega [Prononciation ?] »