mâtiné
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- (nom) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (adjectif) Du verbe mâtiner.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mâtiné \ma.ti.ne\
|
mâtinés \ma.ti.ne\ |
| Féminin | mâtinée \ma.ti.ne\ |
mâtinées \ma.ti.ne\ |
mâtiné \mɑ.ti.ne\
- Se dit d’un animal qui a perdu une partie de sa race.
Les chiens mâtinés sont parfois bons à la chasse.
- Qui est mêlé de.
Très maigre, le nez fortement accusé, il avait bien l’air d’un baladin mâtiné de Don Quichotte.
— (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 78)Juif roumain par ses parents, Gérard avait vu le jour à Paris. […]. La mère de Gérard se prénommait Marie, la mienne, Marie-Louise, malgré une arménitude quelque peu matinée de sépharadisme.
— (Gérard Guégan, Cité Champagne, esc. 1, appt. 289, 95-Argenteuil, coll. Champ Libre I, Paris : Éditions Grasset, 2006)Ça ne semble pas être le cas de Vladimir Poutine, qui a des réflexes aristocratiques (dans le mauvais sens du terme) mâtinés d’aspects hitlériens.
— (Antoine Robitaille, Aller ou non en guerre, là est la question, Le Journal de Québec, 8 mars 2022)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mâtiné | mâtinés |
| \mɑ.ti.ne\ | |
mâtiné \mɑ.ti.ne\ masculin
- (Vieilli) Tabac broyé et pressé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe mâtiner | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) mâtiné | |
mâtiné \ma.ti.ne\
- Participe passé masculin singulier de mâtiner.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \mɑ.ti.ne\ rime avec les mots qui finissent en \ne\.
- \ma.ti.ne\
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mâtiné), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.