lecture nanori
Étymologie
[modifier le wikicode]- Traduction partielle du japonais 名乗り読み, nanoriyomi, lui-même composé de 名乗り, nanori (« présentation de soi-même ») et de 読み, yomi (« lecture »).
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lecture nanori | lectures nanori |
| \lɛk.tyʁ na.no.ʁi\ | |
lecture nanori \lɛk.tyʁ na.no.ʁi\ féminin
- (Linguistique) Lecture kun spéciale d’un kanji (caractère chinois en japonais) utilisée presque seulement dans un prénom. Par exemple, le kanji 明 peut se prononcer mei ou myō en lecture on, akarui ou akiraka en lecture kun et akira en lecture nanori.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « lecture nanori [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Nanori sur l’encyclopédie Wikipédia
