Aller au contenu

laudate

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de laudatus, avec le suffixe -e.

Adverbe [modifier le wikicode]

laudate \Prononciation ?\ (comparatif : -, superlatif : laudatissime)

  1. Honorablement.

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

laudate \Prononciation ?\

  1. Vocatif masculin singulier de laudatus.
  2. Seconde personne du pluriel de l’impératif de laudo.
    • Laudate Dominum, louez le Seigneur.
    • J’en chantai de toutes sauces, du sacré, du profane, et des De Profundis, et des épithalames, des Noëls, des Laudate, fanfares et rigaudons, des chansons édifiantes et d’autres qui étaient gaillardes, et je jouais de la vielle ou bien de la musette, je battais du tambour, je sonnais de la trompette. — (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
    • D’une passacaille à l’archiluth à une toccata aux orgues en passant par le lamento d’un auteur inconnu, un Laudate dominum d’une grande piété, la musique ici n’est pas seulement le reflet des eaux de la Sérénissime, mais aussi reflet des cœurs et des aspirations des hommes. — (Vertiges du sacré, L'Orient-Le Jour.com, 4 décembre 2011)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références[modifier le wikicode]