lasseruhta

Same du Nord

Étymologie

De lassi (« supplément ») et de ruhta (« argent »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lasseruhta	lasseruđat
Accusatif Génitif	lasseruđa	lasseruđaid
Illatif	lasseruhtii	lasseruđaide
Locatif	lasseruđas	lasseruđain
Comitatif	lasseruđain	lasseruđaiguin
Essif	lasseruhtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	lasseruhtan	lasseruhtame	lasseruhtamet
2e personne	lasseruhtat	lasseruhtade	lasseruhtadet
3e personne	lasseruhtas	lasseruhtaska	lasseruhtaset

lasseruhta /ˈlɑsːiruhtɑ/

1. Surcoût, fonds supplémentaires.
   • Go galmmaeana (girse) sakŋá, dalle hivvodaga otná vistiin, geainnuin, oljojođđasiin, girdigittiin ja industriija ráhkkanusain sáhttet állanaddagoahtit ja dárbbašit dávjjit divvumiid ja lasseruđa dáid sivaid geažil. — (amap.no)

     Quand la terre froide (le sol gelé) se débarrasse de la glace ou de la neige, alors les maisons d’aujourd’hui, les routes, les oléoducs, les aéroports et les bâtiments industriels peuvent commencer à osciller et avoir besoin le plus souvent de réparations et la conséquence de tout ça est la cause d’un surcoût.

Variantes

• lassiruhta