langue de civilisation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de langue et de civilisation.
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
langue de civilisation | langues de civilisation |
\lɑ̃ɡ də si.vi.li.za.sjɔ̃\ |
langue de civilisation \lɑ̃ɡ də si.vi.li.za.sjɔ̃\ féminin
- (Linguistique) Langue d’une civilisation supérieure servant de langue littéraire et de moyen d’adoption de la civilisation, comme le latin, le grec ancien, le chinois classique, le français et l’anglais.
Longtemps l’allemand a servi de langue de civilisation commune aux populations de langues slaves ; les idiomes slaves, quoique assez semblables entre eux, sont néanmoins trop distincts pour que des communications puissent aisément s’établir, si chaque nation slave se sert de sa propre langue ; les nations slaves n’ont pas adopté de langue commune dominante.
— (Antoine Meillet, Les Langues et les nationalités, 1915)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : civilization language (en)
- Japonais : 文明語 (ja) bunmeigo
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « langue de civilisation [Prononciation ?] »