lajupabduplekuckú
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Personne | Présent | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| 1re du sing. | lajupabduplekuckú | lajupabduplekuckuyú | lajupabduplekuckutú |
| 2e du sing. | lajupabduplekuckul | lajupabduplekuckuyul | lajupabduplekuckutul |
| 3e du sing. | lajupabduplekuckur | lajupabduplekuckuyur | lajupabduplekuckutur |
| 1re du plur. | lajupabduplekuckut | lajupabduplekuckuyut | lajupabduplekuckutut |
| 2e du plur. | lajupabduplekuckuc | lajupabduplekuckuyuc | lajupabduplekuckutuc |
| 3e du plur. | lajupabduplekuckud | lajupabduplekuckuyud | lajupabduplekuckutud |
| 4e du plur. | lajupabduplekuckuv | lajupabduplekuckuyuv | lajupabduplekuckutuv |
| voir Conjugaison en kotava | |||
lajupabduplekuckú \laʒupabduplɛkuʃˈku\ ou \laʒupabduplekuʃˈku\ bitransitif
- Réussir assez bien à mettre en avant, à alléguer, à promettre, à avancer.
Weti perda, viele va lentefa nimatmangira lagaskí, bam va ge me lajupabduplekuckú.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Tutuzara, 2018)- Il y a sept ans, lorsque j’essayais de faire le grand écart facial, je ne parvenais guère à avancer le dos.
Références
[modifier le wikicode]- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 22 & p. 52