Aller au contenu

koketa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espéranto

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Composé de la racine koket (« coquet ») et de la finale -a (adjectif)[1].

Adjectif

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif koketa
\ko.ˈke.ta\ 		koketaj
\ko.ˈke.taj\
Accusatif koketan
\ko.ˈke.tan\ 		koketajn
\ko.ˈke.tajn\

koketa \ko.ˈke.ta\

  1. Coquet.
    • La unua, kiu estis koketa kvankam sen rajto, petis silkan robon. — (Pierre Louÿs, La Rozo Supernatura, 1902 → lire en ligne)
      La première, qui était coquette et qui n’avait pas sujet de l’être, demanda une robe de soie.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine koket Mots en espéranto comportant la racine koket et la liste des dérivés de koket.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Sources

[modifier le wikicode]
  1. ↑ koketa sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)

Bibliographie

[modifier le wikicode]

Ido

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français coquet.

Adjectif

[modifier le wikicode]

koketa \kɔ.ˈkɛ.ta\

  1. Coquet.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français coquette.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif koketa kokety
Génitif kokety koket
Datif koketě koketám
Accusatif koketu kokety
Vocatif koketo kokety
Locatif koketě koketách
Instrumental koketou koketami

koketa \Prononciation ?\ féminin

  1. Coquette.
    • je to nechutná rafinovaná koketa.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=koketa&oldid=36711371 »