jistit

Tchèque

Étymologie

De jistý (« sur, certain ») avec le suffixe verbal -it.

Verbe

jistit \jɪscɪt\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Fixer, rendre sûr, certain, (s')assurer.
   • České spořitelně klesl v pololetí zisk, jistila se proti špatným úvěrům.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • V pravém rohu políčka se zjevil srnec a jistil směrem k posedu.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• jistič, disjoncteur (sécurité d’un circuit électrique)
• po-jistit, assurer, couvrir par une assurance
  • pojistitel, assureur
  • pojistka, sécurité, assurance
  • pojištění, assurance
  • pojišťovna, compagnie d'assurance
  • pojišťovnictví, assurance (secteur d'activité)
• u-jistit, s’assurer (de)
• za-jistit, assurer
• z-jistit, s’assurer

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage