jeunette
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jeunette | jeunettes |
| \ʒœ.nɛt\ | |
jeunette \ʒœ.nɛt\ féminin
- Jeune femme.
Robert le Supermégastressé […] avait réussi à sauter sa jeunette avec le concours du Viagra.
— (Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 45.)Au bled, le père s'était remarié en scred, discrètement, avec une jeunette, sans dire qu'il avait un fils de cinq ans.
— (Rachid Djaïdani, Viscéral, Éditions du Seuil, 2007, p. 29)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | jeunet \ʒœ.nɛ\ |
jeunets \ʒœ.nɛ\ |
| Féminin | jeunette \ʒœ.nɛt\ |
jeunettes \ʒœ.nɛt\ |
jeunette \ʒœ.nɛt\
- Féminin singulier de jeunet.
Honoré avait ri en regardant sa fille : une belle grande garce, il était d’accord, mais jeunette quand même, tendre comme du blanc de poulet.
— (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 146.)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : young-girl (en)