javelier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) De javelle.
- (Nom commun 2) De eau de javel.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| javelier | javeliers |
| \ʒa.və.lje\ | |
javelier \ʒa.və.lje\ masculin
- (Agriculture)(Désuet) Ancien instrument agricole qui regroupe les céréales moissonnées en javelle.
Cette année encore, et plus que jamais, je renonce pour les moissonneuses à l'emploi d'un javelier mécanique.
— (Edmond Vianne, Guide de l'agriculteur, Éd. Hachette, 1863)Jadis on moissonnait à la faux, avec un javelier qui versait les javelles sur le côté.
— (Mario Rossi, Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers brionnais, Éd. Publibook, 2004)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| javelier | javeliers |
| \ʒa.və.lje\ | |
javelier \ʒa.və.lje\ masculin
- (Désuet) Fabricant d'eau de javel ou de produit ménager en contenant.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- La seule attestation disponible pour javelier en tant que fabricant de javel se trouve dans le livre de Gérard Boutet, La France en héritage aux éditions Perrin.