jaquelado

Espagnol

Étymologie

Dérivé de jaquel, avec le suffixe -ado.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	jaquelado	jaquelados
Féminin	jaquelada	jaqueladas

escudo jaquelado de 15 piezas de oro y azur.

jaquelado \xa.keˈla.ðo\

1. (Héraldique) Échiqueté.
   • El escudo de la Casa de Portocarrero es un escudo jaquelado de 15 piezas de oro y azur; bordura componada de Castilla y León.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• ajedrezado

Prononciation

• Madrid : \xa.keˈla.ðo\
• Séville : \ha.keˈla.(ð)o\
• Mexico, Bogota : \x(a).keˈla.do\
• Santiago du Chili, Caracas : \ha.keˈla.ðo\
• Montevideo, Buenos Aires : \xa.keˈla.ðo\

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage