jávkadeapmi

Same du Nord

Étymologie

De jávkadit (« dissiper ») avec le suffixe de dérivation nominale -eapmi.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jávkadeapmi	jávkadeamit
Accusatif Génitif	jávkadeami jávkadeami / jávkadeame	jávkademiid
Illatif	jávkadeapmái	jávkademiide
Locatif	jávkadeamis	jávkademiin
Comitatif	jávkademiin	jávkademiiguin
Essif	jávkadeapmin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	jávkadeapmán	jávkadeapmáme	jávkadeapmámet
2e personne	jávkadeapmát	jávkadeapmáde	jávkadeapmádet
3e personne	jávkadeapmis	jávkadeapmiska	jávkadeapmiset

jávkadeapmi /ˈjavkɑdeæ̯pmi/

1. Dissipation.
   • Máŋggat sámekultuvrra vierut ja dábit leat dán rádjai seilon viehka bures das fuolakeahttá, ahte Suoma stáhta vikkai assimilašuvdnapolitihkain (assimilašuvdna= váldokultuvrii suddadeapmi/jávkadeapmi) […] — (ssn.fi)

     Beaucoup de traditions et coutumes culturelles sames se sont maintenues jusque là assez bien malgré que l’État finlandais ait aspiré à [mener] une politique d’assimilation (assimilation = dissolution/dissipation dans une culture dominante) […]