istirjâ
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'arabe إِسْتِرْجَاعٌ (istirjâ3ũ) (« formule du retour »)
Nom commun
[modifier le wikicode]Istirja :
- Formule du rappel à Dieu :
- إِنَّا لِلّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (in²â li_l²Ehi wain²â ilayhi râji3ûna ' ) : « En vérité nous sommes à Dieu et c'est à Lui que nous retournons » (Q 2 , 156).
- C'est une expression arabe récitée par les musulmans, lors de calamités telles que celles qui s'abattent sur lui-même, sa famille ou son argent. Parmi ces calamités se trouve la mort et cette phrase peut être prononcée en apprenant que quelqu'un est décédé.