inventare

Voir aussi : inventaré

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe inventar
Subjonctif	Présent	que (yo) inventare
		que (tú) inventare
		que (vos) inventare
		que (él/ella/usted) inventare
		que (nosotros-as) inventare
		que (vosotros-as) inventare
		que (os) inventare
		(ellos-as/ustedes) inventare
	Imparfait (en -ra)	que (yo) inventare
		que (tú) inventare
		que (vos) inventare
		que (él/ella/usted) inventare
		que (nosotros-as) inventare
		que (vosotros-as) inventare
		que (os) inventare
		(ellos-as/ustedes) inventare
	Imparfait (en -se)	que (yo) inventare
		que (tú) inventare
		que (vos) inventare
		que (él/ella/usted) inventare
		que (nosotros-as) inventare
		que (vosotros-as) inventare
		que (os) inventare
		(ellos-as/ustedes) inventare
	Futur	que (yo) inventare
		que (tú) inventare
		que (vos) inventare
		que (él/ella/usted) inventare
		que (nosotros-as) inventare
		que (vosotros-as) inventare
		que (os) inventare
		(ellos-as/ustedes) inventare

inventare \im.benˈta.ɾe\

1. Première personne du singulier du futur du subjonctif de inventar.
2. Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de inventar.

Prononciation

• Madrid : \im.benˈta.ɾe\
• Séville : \im.beŋˈta.ɾe\
• Mexico, Bogota : \im.benˈta.ɾe\
• Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.beŋˈta.ɾe\
• Montevideo, Buenos Aires : \im.benˈta.ɾe\

Italien

Étymologie

Du latin invenire.

Verbe

inventare \iɱ.ven.ˈta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Inventer, concevoir, avoir l’idée le premier, de quelque chose de nouveau ayant une utilité pratique (sans concrétisation).
2. Inventer, imaginer de fausses histoires, des excuses, un alibi avec l’intention de tromper.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• inventarsi (« s’inventer ») (forme pronominale)
• reinventare (« réinventer »)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• enervanti
• innervate
• inventerà
• inverante
• venenarti
• veneranti

Références

Bibliographie

• « inventare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « inventare », dans Dizionario italiano Sabatini Coletti, 3^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « inventare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « inventare », dans Grande dizionario di italiano, éd. 2020, version en ligne → consulter cet ouvrage
• « inventare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « inventare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « inventare », dans Treccani. Dizionario della lingua italiana, 3^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage