interpres
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | interpres | interpretēs |
| Vocatif | interpres | interpretēs |
| Accusatif | interpretĕm | interpretēs |
| Génitif | interpretĭs | interpretiŭm |
| Datif | interpretī | interpretĭbŭs |
| Ablatif | interpretĕ | interpretĭbŭs |
interpres \Prononciation ?\ masculin
- Intermédiaire, aide, agent, courtier, médiateur, négociateur, entremetteur.
pacis interpres
- médiateur pour la paix.
- Messager, envoyé, ambassadeur.
divûm interpres
- le messager des dieux (Mercure).
- Entremise, truchement.
te interprete
- par ton entremise.
- Interprète, celui qui explique, commentateur.
caeli interpres
- astronome.
legum interpres
- jurisconsulte.
portentorum interpres
- qui explique les prodiges.
- Interprète d'une langue, traducteur.
Dérivés
[modifier le wikicode]- interprĕtābĭlis (« explicable »)
- ininterprĕtābĭlis (« inexplicable »)
- interprĕtāmentum (« explication, interprétation »)
- interprĕtātĭo (« → voir interprétation, explication, signification, traduction »)
- interprĕtātĭuncŭla (« courte interprétation »)
- interprĕtātŏr, interprĕtātrix (« : interprète »)
- interprĕtātŏrĭus (« propre à expliquer »)
- interprĕtātus (« interprété, expliqué, traduit »)
- ininterprĕtātus (« non interprété »)
- interprĕtĭum (« bénéfice, courtage, droit de commission, commission »)
- interprĕto, interprĕtor (« → voir interpréter, expliquer, traduire, juger, comprendre, chercher à démêler »)
Références
[modifier le wikicode]- « interpres », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage