inchangeable
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Mot composé de changeable et du préfixe in-.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
inchangeable | inchangeables |
| \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒabl\ | ||
inchangeable \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒabl\ masculin et féminin identiques
- Immuable, invariable, constant, qui ne change pas.
Mais cet ensemble inchangeable et réglé semblait, comme l’univers nécessaire de Kant, suspendu à un acte suprême de liberté.
— (Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919)Malgré la domination des joueurs de Nouhoum Diané, le score restera inchangeable jusqu’au coup du sifflet final du référé central Ousmane Sidibé.
— (Championnat national : LE CSK S'EN CONTENTE, L'Essor, 5 janvier 2012)La constitution du Canada est pratiquement inchangeable.
— (Réforme du Sénat: Harper contesté par ses troupes, Le Devoir.com, 16 juin 2011)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : unchangeable (en)
- Grec ancien : ἀνεξάλλακτος (*), ἀπαράβατος (*) aparabatos
- Latin : immutabilis (la), incommutatus (la)
Références
[modifier le wikicode]- « inchangeable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage