inabordé
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | inabordé \i.na.bɔʁ.de\
|
inabordés \i.na.bɔʁ.de\ |
| Féminin | inabordée \i.na.bɔʁ.de\ |
inabordées \i.na.bɔʁ.de\ |
inabordé \i.na.bɔʁ.de\ masculin
- Qui n’a pas été foulé par le pied humain, qui reste inexploré.
le corps pousse
— (Diane Régimbald, Pas, VIII, Éditions du Noroît, Montréal, 2009, page 97)
la route à s’allonger
à s’éloigner des rives
ainsi trouver les lieux
imbordés, inabordés
ne ressemblant qu’à de grandes étendues
de terre vaine
piliers du glissement
- (Sens figuré) Qui n’a pas été approfondi par la réflexion.
Sans eux, un grand nombre de points auraient pu être laissés inabordés, ou à peine effleurés.
— (Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2e édition, page x)Il a trouvé à Strasbourg une source de spiritualité, non pas inconnue, mais inabordée jusque-là, Jacques Boehme.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Ne pas être foulé par le pied humain :
- Ne pas être approfondi :
Antonymes
[modifier le wikicode]- Ne pas être foulé par l’homme :
Traductions
[modifier le wikicode]Ne pas être fouler par l’homme
Ne pas être approfondi
Prononciation
[modifier le wikicode]- Île-de-France (France) : écouter « inabordé [Prononciation ?] »