immuabilité
Étymologie
[modifier le wikicode]Attestations historiques
[modifier le wikicode]- (XVIe siècle) Veu que la naissance et accroissement de toute creature raisonnable retient, par un sort infaillible, sa cause, son principe, et son ordre, de l'eternite stable et immuable de l esprit de Dieu tout-puissant; et veu que ce mesme Esprit, bien arresté constamment en la hautesse de son immuableté, dispose et ordonne mille sortes de moyens à un chacun des choses qu'il doit faire. — (Pierre de Ronsard, traduction de La fondation du prieuré de Saint Cosme)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| immuabilité | immuabilités |
| \i.mɥa.bi.li.te\ | |
immuabilité \i.mɥa.bi.li.te\ féminin
- Qualité de ce qui est immuable.
Les familles changent sous les titres qui ne bougent pas. L’historien superficiel croit à l’immuabilité.
— (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)Les types de maisons qu'on verra décrits plus loin nous ont été légués par le XIXe siècle, et même par le XVIIIe. Mais il serait faux de croire à l’immuabilité de l’habitat à travers les âges pour un pays donné.
— (Octave Guelliot, Villages et maison des Ardennes, dans la Revue de folklore français et de folklore colonial, Librairie Larose, 1937, vol. 8,, p. 108)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Espagnol : inmutabilidad (es)
- Italien : immutabilità (it)
- Néerlandais : onveranderlijkheid (nl) féminin
- Occitan : immutabilitat (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « immuabilité [Prononciation ?] »
- Paris (France) : écouter « immuabilité [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (immuabilité)