il manque toujours dix-neuf sous pour faire un franc
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution-phrase
[modifier le wikicode]il manque toujours dix-neuf sous pour faire un franc \il mɑ̃k tu.ʒuʁ diz.nœf su puʁ fɛ.ʁ‿œ̃ fʁɑ̃\
- (Vieilli) Être très démuni.
À Bonsoir, malgré nos soucis matériels – il nous manquait toujours dix-neuf sous pour faire un franc, malgré les éclipses hebdomadaires de menue monnaie – éclipse de thune comme dirait Breffort – nous ne nous ennuyions pas.
— (Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 145)