horreum
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien ὡρεῖον
- Apparenté à far [1], selon Festus : Horreum antiqui dicebant farreum a farre.
- Comme il est expliqué à her, mais sur une métaphore différente, ce mot pourrait être un très ancien cousin de ango (« serrer ») : « endroit où l'on serre les grains ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | horreum | horrea |
| Vocatif | horreum | horrea |
| Accusatif | horreum | horrea |
| Génitif | horreī | horreōrum |
| Datif | horreō | horreīs |
| Ablatif | horreō | horreīs |
horreum \Prononciation ?\ neutre
- Grenier, grange, cellier, magasin, dépôt, réserve.
illi Capuam cellam atque horreum Campani agri esse voluerunt
— (Cicéron. Agr. 2, 33, 89)- Ils ont voulu que Capoue soit le cellier et le grenier de la Campanie.
- (Par analogie) Ruche.
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- horrearius (« gardien d'un grenier »)
- horreaticus (« emmagasiné »)
- horreolanus (« rempli comme un grenier »)
- horreolus (« petit grenier »)
Références
[modifier le wikicode]- « horreum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « horreum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage