hoaŋka
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | hoaŋka | hoaŋkkat |
| Accusatif Génitif |
hoaŋkka | hoaŋkkaid |
| Illatif | hoŋkii | hoaŋkkaide |
| Locatif | hoaŋkkas | hoaŋkkain |
| Comitatif | hoaŋkkain | hoaŋkkaiguin |
| Essif | hoaŋkan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | hoaŋkan | hoaŋkame | hoaŋkamet |
| 2e personne | hoaŋkat | hoaŋkade | hoaŋkadet |
| 3e personne | hoaŋkas | hoaŋkaska | hoaŋkaset |
hoaŋka /ˈhoɑ̯ŋkɑ/
- Marque consistant en une entaille faite à l’oreille d’un renne.
Olgešbeallji : hoaŋka ovddal, biehkkie maŋil.
— (sametinget.se)- Oreille droite : une entaille sur le bord avant, puis une entaille semi-circulaire en bas.
Dérivés[modifier le wikicode]
- hoŋket — faire une entaille à l’arrière de l’oreille d’un renne
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- sárggis — entaille spécifique à l’oreille des rennes
Voir aussi[modifier le wikicode]
hoaŋka figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.
