hiu

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

hiu \Prononciation ?\

1. (Ichtyologie) Requin (poisson).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• ikan hiu
• kemejan

Prononciation

• Sleman (Indonésie) : écouter « hiu [Prononciation ?] »

Jargon chinook

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

hiu \Prononciation ?\

1. Beaucoup, une multitude, assez, suffisamment.

Variantes

• hiyu
• hyiu

Références

• Chinook Jargon Phrasebook sur cayoosh.net

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin filare, avec le f- initial devient h- en gascon.

Nom commun

Singulier	Pluriel
hiu \ˈhiw\	hius \ˈhiws\

hiu \ˈhiw\ masculin (graphie normalisée)

1. (Gascon) (Béarnais) Fil.
   • Cousut de hiu blanc.

     Cousu de fil blanc.

   • Hiu d'archau.

     Fil de fer barbelé.

Variantes

• hiéu

Variantes dialectales

• fial (Languedocien)

Prononciation

• gascon : [ˈhiw]

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020
• Eric Chaplain, Dictionnaire Gascon-béarnais Français : ancien et moderne, Princi negue, 2003, ISBN 2-84618-089-X
• Simin Palay, Dictionnaire du Béarnais et du Gascon modernes, Edicions Reclams, 2020, ISBN 978-2-9091606-3-4
• Vastin Lespy, Dictionnaire béarnais : ancien et moderne, Marrimpouey, 1998, ISBN 2-85302-128-9